"Игра слов: Переводчица олигарха" (2006)

• Продолжительность: 105 мин.


• Жанр: Триллер, Драма.
• Страна: Россия, Швейцария.
• Слоган: "Я обязательно вернусь".
• Режиссер: Елена Хазанова.
• Сценарий: Михаил Брашинский, Елена Хазанова.
• Продюсеры: Эльда Гвиднетти, Андрес Пфаффли, Елена Яцура.
• Оператор: Игорь Кожевников.
• Композитор: Диана Арбенина.
• В ролях: Юлия Батинова, Бруно Тодескини, Александр Балуев, Сергей Гармаш, Нина Русланова, Елена Сафонова, Александр Адабашьян.
• Бюджет: 1 500 000$.
• Кассовые сборы в России: 25 607$.
• Премьера в мире: 08.08.2006.
• Премьера в России: 21.02.2008.

Аннотация:

Когда много лет живешь в Женеве, трудно представить себе Москву. В Женеве — тишина, часы и шоколад, в Москве — круглосуточные пробки и опасность. Ира почти не помнит город, откуда уехала маленькой девочкой. Но она мечтает туда вернуться, хочет найти отца, хочет подышать другим воздухом. Однажды старинный приятель матери предлагает Ире подработать переводчицей у Ивана Ташкова. Все местные газеты трубят о том, что Ташков — крупный криминальный авторитет, но Ира бесстрашно идет к нему в тюремную камеру. Она еще не знает, что так начинается ее путь домой..